Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 659/1999 tat-22 ta' Lulju 2009 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 1107/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta' Ottubru 2009 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tal-Artikolu 107(1) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea (